Se hará un solo registro del artículo, se pondrá el título alternativo en el otro idioma y se subirán los dos PDFs. 

Si el artículo tiene asignado un DOI a cada idioma, como el metadato del DOI (dc.identifier.doi) es repetible se pueden poner los dos en el registro de idUS.  

Si el artículo se hubiera publicado en dos revistas distintas, habría que crear dos registros distintos en idUS.